Inspektionsrejse til batterier, 1945
Report on the inspection tour of the Danish Artillery School to the German coastal batteries in Jutland, 6 to 25 July 1945. The pictures are scanned from a photocopy, and the picture quality is therefore reduced. Artilleriskydeskolen København, den 13/9 1945 Til Generalkommandoen Fredag den 6/7. Lørdag den 7/7 besaas Søndag den 8/7 besaas |
|
|
|
1. |
|
2. |
|
|
|
det 10,5 cm var af en anden Type, men var iøvrigt ogsaa sammenbygget af Korrektør og Stereotelemeter og monteret i Panserkuppel. Ved den nordvestlige Indgang til Batteriet fandtes henstillet 3 norske 75 mm F.K.M. 1901 i Feltlavet med Ballonringe. - 3 - Midt i Anlægget fandtes en 2-Etages Ildleder- og Kommandostation med indbygget Stereotelemeter og Pejle- og Observationsinstrumenter samt Telefon-, Signal- og Radioanlæg. Stationen var indrettet til Nærforsvar og udbygget med Kaserne. |
|
|
|
|
3. |
|
|
Hele Anlægget gjorde et ufærdigt Indtryk. Ammunition til de forskellige Piecer fandtes spredt over Anlægget, til dels i fri Luft. Batteri N.f. Frederikshavn. Her var opstillet 4 Stk. 10,5 cm Luftværnskanoner med tilhørende Ildlederapparater som ved de 10,5 cm Batterier ved Pikkerbakker, dog var her ingen Panserkupler. Kanonerne var opstillet i Trapezform med Lederstation midt paa den længste Side. - 4 -
- 5 - Til Lang-Basis-Pejling raadedes over 8 Stationer spredt over en Afstand paa 79 km. Udtydningen af Pejleresultaterne fandt Sted ved Hjælp af en ca. 1x1 m stor Regnemaskine, der direkte gav Skudelementerne med indførte balistiske og atmosfæriske Korrektioner; som Reserve anvendtes almindelige Pejle-planer. Til Bestemmelse af de enkelte Nedslags Beliggenhed i Forhold til Maalet anvendtes "Aufschlag-Auswertegerät, C/40”
- 6 - Pejling omtalte Aufschlag-Auswerte-Gerat C/40. - 7 - Fæstningen var som Helhed anlagt efter meget store Linier. Omkring de enkelte svære Piecer var der Kaserneanlæg til Betjeningsmandskabet og gode Bekvemmeligheder, for de 38 cm Piecers Vedkommende saaledes Centralvarmeanlæg, Bade-, Ventilations- og Afgasningsanlæg m.m. Kanonerne var dog gennemgaaende anbragt for nær ved Kysten, hvilket gjorde dem særlig udsatte under Beskydning fra Søen, og for det 10,5 cm Luftværnsbatteris Vedkommende for tæt ved hinanden. Fæstningens Krigsstyrke var ca. 6000 Mand. Af Radiolocation Anlæg (Funchmessgeräte) fandtes Riesengerät, Mammuth og Seeelefant ved Hansted, Wassermann ved Vorupør. Ved Agger saas endelig et 12,7 cm Batteri med moderne Skibsskyts fra Torpedojagere. - 8 - Flyvepladsens normale Besætning var 4-5000 Mand. Artilleriforsvarets Kommandobunkers frembød intet af særlig Interesse. Kommandobunkeren ved Gedhus for det samlede Jagerforsvar af Danmark var derimod yderst interessant. Bunkeren, der i Hovedsagen var bygget over Jorden, var 10 m høj og med 3-4 m tykke Vægge. I Bunkeren fandtes et gennem alle Etager gaaende stort Rum med Balkoner. Paa Balkonerne var amfiteatralsk ordnede Siddepladser. Rummets ene Væg optoges af et mægtigt Danmarkskort med Kvadratnet. Paa Kortet projiceredes paa Grundlag af indgaaede Meldinger og ved Hjælp af 15 - 20 pistolformede Projektionsapparater Billeder og Tegn, som angav fjendtlige Flyverstyrkers Art, Højde og Position. Hver af de opsendte tyske Natjagere (Jagerformationer) havde endvidere i samme Rum en Mand, der var i stadig Radioforbindelse med Jagerens (Formationens) Fører, og som med et tilsvarende Projektionsapparat som de ovenomtalte, kunde angive Jagerens (Formationens) Højde og Position paa Kortet. Lederen af det samlede Jagerforsvar, der opholdt sig i Rummet, kunde nu paa Grundlag af det Overblik, han derved kunde danne sig, give telefoniske Ordrer til hver enkelt Jager(formation)s Forbindelsesmand. Ordrerne blev optaget paa Grammofonvalser til Brug ved senere kritisk Gennemgang af Dispositionerne. Loft, Vægge og Gulv var lydisolerede, saaledes at det ikke virkede forstyrrende naar man talte samtidigt. Paa særlige Skærme paa Rummets Langvægge blev de sidst indgaaede Vejr- og Sigtbarhedsmeldinger projiceret. Flyvepladsens Officerskasino var en stor Træbygning i een Etage, indrettet ganske smagfuldt og praktisk uden overdreven Luksus. I Kælderetagen fandtes et ca. 6x18 m stort hvælvet Rum indvendig beklædt med røde Mursten; det var monteret som "Bierstube" og tjente formentlig ogsaa som Beskyttelsesrum; der fandtes endvidere i Kælderetagen Kølerum samt en Keglebane, som de engelske Officerer brugte som Skydebane. |
|
|
|
4. |
|
5. |
|
|
|
Kun 6 af dem var køreklare; de fleste amdre manglede baade Fælge og Gummi; Skudvidde ca. 13500 m. 2 Stk. 37 mm halvautomatiske Kanoner I Feltlavet med fuld Sideretningsfrihed (Platform, der sænkedes ved et Par Haandsving.) Ved Lemvig fandtes bl.a. 5 Stk. 7,62 cm kort (ca. L/16) russisk Kanon i Feltlavet (Lavetten havde høje hjul med Ballonringe, medens den tilhørende Forstilling havde brede Jernringe, Skudvidde ca. 2650 m, se Foto 6,7 og 8. |
|
|
|
||
|
8. |
|
|
|
Flere 7,62 cm L/50 som ovenfor beskrevne samt 2 stk. Kanoner af ca. 5 cm Kaliber. - 11 - S.V.f. Rom fandtes bl.a. 2 stk. 7,5 cm Pak som de ved Skagen beskrevne, 7 – 5 - (Se Foto 9 og 10) og |
|
|
|
||
|
9. |
|
10. |
|
|
|
1 Stk. 3,7 cm Pak. - 12 - I Nærheden af Stillingen fandtes store Radiopejleanlæg, bl.a. flere Wassermann og Riesengerate, et af de største camoufleret som Sommerhus. |
|
|
|
||
|
11. |
|
12. |
|
|
|
hvilket det formentlig ogsaa har været Hensigten at gøre ved de tre andre. - 13 - Lummeragers N.V.Spids. Bevægelige Maal fremstilledes ved, at Mandskab, bærende Maalene paa lange Stænger, bevægede sig i dybe Dækningsgrave i Maalterrainet. Anlægget var kun beregnet for en enkelt Skytte og Observatør. Bunkers (2 Stk.), hvori var installeret kraftige Morterer. der trak Kampvognsskiver over to, henholdsvis ca. 1800 m og ca. 3500 m S.f. Vejen Sdr. Grandelag - Mosevraa. i Øst-Vest forløbende Kampvognsbaner. |
|
|
|
|
|
|
13. |
|
14. |
|
|
|
Batterianlægget var iøvrigt af mere provisorisk Karakter end de hidtil besete. 10 1/2 cm L/23 fransk Kanonbatteri i Kasematter V.f. Blaavand Fyr som de tidligere omtalte. En 8,8 cm Luftværnskanon i Feltlavet (Korslavet) S.f. Blaavand Fyr. Kanonen var ikke forsynet med Følgeviserure, men havde Sigtemidler til Panserafværgning. Dens Skudfelt laa mod Syd og Sydøst tildels over Vandet. Den oplagte Ammunition var Panserammunition. - 14 - med en Bæreevne paa 175 t. |
|
|
|
|
|
|
19. |
|
|
|
|
|
Oplagsplads med Skivedepot N.f. Faaresøen. Her fandtes bl.a. 2 Stk. 75 mm Fodfolkskanoner af meget moderne Type med. to Ildhøjder (Se Foto 21 og 22). |
|
|
|
|
|
|
21. |
|
22. |
|
|
|
samt en 12 cm glatløbet Forlademorter (Se Foto 23) |
|
|
|
|
|
|
23. |
|
|
|
Fredag den 20/7 saas - 16 - lejret i en Krans paa Brisken (se Foto 24). |
|
|
|
|
|
|
|
24. |
|
|
|
I Stillingen fandtes en Tabel, som viste, at det har været paatænkt at skyde Spærreskydninger mod Luftmaal med dette Skyts. |
|
|
|
|
|
|
25. |
|
26. |
|
|
|
|
|
|
27. |
|
||||||
|
|
|
|
|
28. |
|
|
|
muligvis til Brisk. I en Magasinbygning fandtes et 10,5 m Stereotelemeter med 18, 25, 36 og 50 x Forstørrelse. Paa Pladsen fandtes endvidere to Lyskastere og en ca. 18 m lang og ca. 3 m bred Transportvogn (se Foto 29) |
|
|
|
|
|
|
29. |
|
|
|
med 12 Par massive Gummihjul. Ladet, der var af svære Træplanker, havde en Drejeskive paa Midten og paa, hver Side to nedklappelige Donkrafte. Vognens Egenvægt var 30.000 kg, Nyttelasten 40.000 kg, Akseltryk 5835 kg. - 18 - Foto 30 giver et Overblik over Oplagspladsen |
|
|
|
|
|
|
30. |
|
||||||
|
|
|
|
|
|
31. |
|
32. |
|
|
|
3 Stk. 37 mm Maskinkanoner med Skjold(Luftværn og Panserafværgelse, se Foto 33, Side 19.) - 19 - |
|
|
|
|
|
|
|
33. |
|
34. |
|
|
|
||
|
35. |
|
36. |
|
|
|
Fanø - 20 - 15 cm Batteri ved Graadyb. To Tokanonspansertaarne fra Gneisenau og Scharnhorst indbygget i Betonkasematter. (se foto 37-38) |
|
|
|
|
|
|
37. |
|
38. |
|
|
|
Kanonerne var ca. 8 1/2 m lange. For at modvirke ekscentriske Paavirkninger af Taarnet ved Skudafgangen affyredes begge Kanoner ved fælles Aftræk dog med et Tidsinterval paa 0,l Sek. for at Projektilerne ikke under Pendlingen i Banernes første Del skulde støde paa hinanden i Luften. Paa Batteriets Ildlederstation fandtes et "Rechentisch C/39", en "Schuss-E Geber", et "Langbasisgerät" og et cirkulært Pejlebord. - 21 - |
|
|
|
|
|
|
39. |
|
|
|
|
|
|
40. |
|
41. |
|
|
|
Kanonerne var iøvrigt som de ved Opsamlingspladserne Klinteborg ved Lemvig og Esbjerg sete. |
|
|
|
|
|
|
42. |
|
|
|
Bur af tætsiddende Trælister, overtrukket med stormasket Hessian. |
|
|
|
|
|
|
43. |
|
44. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
45. |
|
|
|
Det var vanskeligt, at faa noget Overblik over Materiellet, der var tæt sammenstuvet i Hallerne, i den ene fortrinsvis Panserkøretøjer, i den anden Fodfolksmateriel, Instrumenter og Meddelelsesmateriel. Som et Kuriosum skal her kun vises et Fotografi af to Goliath Tanks (se Foto 46). |
|
|
|
|
|
|
46. |
|
|
|
Uden for Hallerne var opstillet en overordentlig Mængde Motorkøretøjer af enhver Art (se Foto 47-48). |
|
|
|
47. |
|
48. |
|
|
|
Nævnes skal, at der bl.a. fandtes et paa en Paahængsvogn monteret Funkmessgerät. - 24 - Almindelige bemærkninger Luftværnskorrektører 2.) Korrektøren var indbygget under en drejelig Panserkuppel. af ca. 7 m's Diameter, i hvilken der fandtes Sigtespalter svarende til de forskellige optiske Instrumenters Objektiver. Hele Aggregatet deltog i Kuplens omdrejende Bevægelse. Foruden Højde- og Siderettere og Afstandsmaalere, syntes der at skulle anvendes endnu en Mand til en Slags Udligning i Forbindelse med Indføring af Maalets Hastighed. Korrektøren gjorde et moderne Indtryk. Det balistiske Beregningsgrundlag indførtes ved Hjælp af Kurvelegemer. Af Paaskrifter paa disse fremgik det, at Korrektøren kunde anvendes saavel til 8,8 cm som til 10,5 cm. Der fandtes særlige Organer til Indføring af en Skudspredning udover den naturlige. Denne Korrektør saas kun i Forbindelse med 10,5 cm Luftværnskanoner, f.eks. i Pikkerbakker S.f. Frederikshavn samt N.f. Frederikshavn. I Esbjerg, ved Femhøje, fandtes en Korrektør af denne Art kombineret med et Radiolocationsanlæg (se Radiolocation VII). 3.) Panserkuppel og optisk Udstyr som 2, men Korrektøren af ældre Model, "Askania" C/1935. Til Betjeningen krævedes foruden Højde- og Siderettere og Afstandsmaalere, mindst 5-6 Mand, som skulle fø1ge forskellige Tromlekurver o.l. Korrektøren fandtes i Forbindelse med 10,5 cm Luftværnsbatteri ved Hansted og ved Femhøje ved Esbjerg. 4). Panserkuppel og optisk Udstyr som 2 og 3, men Korrektøren (Regnemaskinen) var anbragt en Etage længere nede og deltog ikke i Kuplens omdrejende Bevægelse, men fik Azimuth, Højdevinkel og Afstand tilført elektrisk fra Anlæggets optiske Del. Denne Korrektør, der betegnedes som "Kleinkog", havde vakt de engelske Sagkyndiges særlige Interesse, men var fjernet ved vor Ankomst. Denne Art Korrektør fandtes i Forbindelse med et 10,5 cm Batteri i Hansted. Ved Parkkompagniet i Kolding fandtes endelig Rester af en Korrektør, af en Type, der mindede en Del om dansk Korrektør M.1932, den betegnedes som "Hilfkommandogerät" og har formodentlig været en ældre Model, der nu kun anvendtes som Nødhjælp. - 26 - Radio - location - 27- stemmelse ved Radiolocation, der er enhver optisk Afstandsmaaling overlegen. I.) Dæknavn Wassermann. |
|
|
|
49. |
|
|
|
Registreringen fandt ogsaa her Sted paa en Række Oscillografskærme. Tre af disse var under stadig Observation af tre, iøvrigt ikke specialuddannede Folk. Paa disse tre Skærme registreredes det, hvis der forekom Flyvere omtrentlig i den Retning, i hvilken Antennen var indstillet, saaledes at den ene registrerede Tilstedeværelsen af Flyvere i Afstande fra 300 - 200 km, den anden fra 200 - 100 km, den tredie fra 100 - 0 km. Naar en Flyver ad denne Vej var paavist, tog en specialuddannet Mand fat paa at bringe det udsendte Straalebundt ind i den nøjagtige Retning, for derved at bestemme Azimuth og Højdevinkel. Straalebundtet bevægedes i Siden ved, at hele Antennen drejedes, medens Højdebevægelsen fremkaldtes ad elektrisk Vej. Den nøjagtige Afstandsbestemmelse udførtes ved, at det paa Oscillografens Skærm dannede Billede - 28 - af de tilbagekastede Blink ved Drejning paa et Betjeningshaandtag bragtes til at falde sammen med et Maalemærke. Haandtaget drejede da samtidig et Tælleværk, paa hvilket Afstanden direkte lod sig aflæse. Rækkevidden angaves til 250 - 300 km, og den opnaaelige Nøjagtighed til +- 50 m paa de største Afstande. |
|
||||||||||||
|
|
51. |
|
||||||
|
|
52. |
|
||||||
|
|
|
|
|
53. |
|
|
|
burg og det under VII. beskrevne Anlæg og endelig fandtes der i Pikkerbakker ved Frederikshavn et Würzburg-Rieseanlæg.
Andre Metoder til ikke optisk Pejling (Dæknavne: Samos, Lesbos, Fanø). b.) I Esbjerg skal der have eksisteret et Anlæg (Dæknavn: Donaugerät) til Pejling ved Hjælp af de fra maalet udsendte mørke Varmestraaler (infrarøde Straaler). Ved disse Anlæg udnyttes den Fordel, at Varmestraalingen finder Sted fra Dele af Maalet (Damperens skorsten, Flyvemotorens Udblæsningsrør), som har en forholdsvis ringe Udstrækning. saaledes at man undgaar den ved Radiolocation nævnte Ulempe, at man ikke er Herre over, til hvilken Del af Maalet der pejles. - 32 - Dette Anlæg der i særlig Grad havde vakt de engelske Militærmyndigheders Interesse, var under Demontering med Transport til England for Øje, og kunde ikke beses. c.) Lytteapparater med Tragte fandtes paa enkelte Steder, men man fik det Indtryk, at denne Metode var ved at blive forladt. Saavidt det kunde skønnes, benyttedes lytteapparatet til at rette en paa Lyttekorrektøren anbragt Natkikkert mod Maalet, hvorefter Projektøren tændtes. Ved en Del af de større Batterianlæg fandtes Materiel til Udlægning af Røgslør, de største Beholdere kunde udvikle Røg i 20 Minutter. "Afbrændingen" af en Saadan Beholder blev demonstreret ved Hansted. (se Foto 54) |
|
||||||
|
|
54. |
|
|
Det er jo kun et forholdsvis overfladisk Bekendtskab, der har kunnet stiftes med det meget komplicerede Materiel i den korte Tid, der har været til Raadighed, og jeg skal derfor indtrængende henstille, at der rettes Henvendelse til kompetente allierede Myndigheder om, efter nærmere Aftale med Artilleriskydeskolen, at overlade denne en Del af det nævnte Hjælpemateriel til grundigere Studium; fremhæves skal det ved Femhøje N.f. Esbjerg forefundne med Luftværnskorrektør forbundne Funkmessgerät. Med Hensyn til Bygningskonstruktionerne var det paafaldende. at der næsten overalt var paamalet Advarsler mod at berøre Kasematternes Ydermure under Beskydning. Paa Forespørgsel blev det sagt fra tysk Side, at dette skyldtes, at Murenes Rystelser forplantedes til det menneskelige Legeme, Og det kunde afstedkomme alvorlige Beskadigelser af de indre Organer. ja det blev endog nævnt, at en Soldat havde faaet - 33 - Benene rystet af ved at sidde paa Kanten af et til Muren befæstet Sengested. Sluttelig kan jeg ikke undlade at udtrykke en Beklagelse over den Tilstand, Materiellet forefandtes i, og dette gælder naturligvis i særlig Grad de Steder, hvor det var overladt til ukyndigt Personales Tilsyn. For Skytsets Vedkommende var de fleste Steder Mundings- og Bagstykkekapper fjernet og Bundstykkemekanismerne aabnet, saa Vind og Vejr kunde piske igennem dets vitale Dele, der da ogsaa de fleste Steder paa den korte Tid, der var hengaaet siden Kapitulationen var blevet dækket med et tykt Lag Rust. Hjælpemateriellet var flere Steder beskadiget ved ukyndig Manipulation og for Kikkertmateriellets Vedkommende Objektiver fjernet. Saafremt Materiellet ikke skal ødelægges, vil det derfor være af Betydning, at der snarest udsendes kyndigt teknisk Personale, der kan træffe Foranstaltninger til en betryggende Konservering og Opmagasinering. Grønning |